「了解です」のやるせなさ

「りょうかいでーす」は論外ですが…。

「了解しました」と書かれたメールの返信を、塾生やご卒塾生の方々からいただくことがあります。

目上の者に対して「了解しました」は、どこか変で、どうしても納得がいきません。

現在大学で教鞭をとっていらっしゃる大学時代の先輩におうかがいすると、「了解しました」「了解いたしました」とのメールを学生から受け取った覚えはない、とのことでした。「かしこまりました」が多かったと思う、きっと「就活セミナー」で教えられているのだと思う、とのお話でした。

「かしこまりました」は私人間のやり取りでは、いささかかしこまり過ぎているような気がします。また、私の慣れ親しんだこなれた言葉でもありません。

そんなこんなで、私は、
「承知しました」
もしくは、
「承知いたしました」
と書くことにしています。